İngilizce Dili Eğitimi Programlarında Çeviri Dersleri

İngilizce Dili Eğitimi Programlarında Çeviri Dersleri

Diller ve kültürler arası iletişimin arttığı ve teknolojik gelişmelerin de bu iletişimde önemli bir rol oynadığı günümüz dünyasında diğer bütün alanlar gibi çeviri eğitiminin de güncel şartlara uygun bir şekilde verilmesi gerekmektedir. Bu kitabın yazılma amacı da söz konusu değişimlere uyum sağlamak ve eğitimcilere –dolaylı olarak da öğrencilere- yeni bir bakış açısı oluşturmaktır. Mevcut müfredatlar incelenerek yapılan ihtiyaç analizi sonucunda kaleme alınan kitap, İngiliz Dili Eğitimi Lisans Programlarında okuyan öğrencilere yönelik hazırlanan çeviri dersleri için güncel bir müfredat önerisi içermektedir. Çeviri alanı ile ilgili temel bilgiler verildikten sonra müfredat önerisine yer verilen bu kitap hem öğrencilere çeviri pratiği sağlayacak hem de öğretim elemanlarına yardımcı olacak sınıf içi etkinlik ve çeviri örnekleriyle kapsamlı bir içerik sunmaktadır. Bu kitap dil eğitiminde çevirinin kullanımına odaklanan ya da çeviri konusunda ayrıntılı bilgiler veren bir kuram kitabından ziyade, bu konuda sadece başlangıç seviye temel bilgiler sağlayan ve bunların ışığında İngiliz Dili Eğitimi Programlarında eğitim alan öğrencilere yönelik çeviri dersleri için örnek bir müfredat önerisinde bulunan bir kaynak olarak ele alınmalıdır.

İçeriğe ait içindekiler bölümünün aktarımı devam etmektedir.

This book is available for the period specified under the following Digital Rights Management (DRM) Terms:

  • Permission to Print:
    None
  • Cut/Copy/Paste:
    None
  • Total Number of Devices That Can Be Used:
    2
  • Permission to Save Book File as and Reproduce in Digital Environment:
    None

Your Latest Views

İngilizce Dili Eğitimi Programlarında Çeviri Dersleri Esen Genç Milletlerarası Taşınır Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması (Cısg) Kapsamında Muayene Ve İhbar Külfeti Rahman Jafarov Toplum, Tarih Ve Siyaset Üzerine Yazılar Prof. Dr. Cemil Oktay'a Armağan Kadınların Spor Yapmalarına İlişkin Problem Ve Beklentiler Dr. Öğr. Üyesi M. Sibel Yaman Kamu Büyüklüğü Ve İşsizlik Arasındaki İlişkinin Analizi Seda Bayrakdar Sosyal Medya Aylin Tutgun Ünal Arsa Payı Karşılığı İnşaat Sözleşmesinde Eksik İfa Ve Ayıplı İfa Kavramları Mustafa Gür Eşya Hukuku – I (Zilyetlik Ve Tapu Sicili) Mehmet Ayan Okul, Aile Ve Toplum İşbirliği Joyce L. Epstein Kimyacılar İçin İstatistik Ve Kemometri Ahmet Hakan Aktaş Homeopati Sven Sommer AO Kırık Tedavisinin Prensipleri Cilt 1: Prensipler Thomas P. Rüedi Sağlık Ekonomisi Ve Sağlık Finansmanı Gökçe Manavgat Teori Ve Uygulamada Muhasebe Ve Pazarlama Konuları Şahin Karabulut Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu Şerhi Erdener Yurtcan Sosyal Güvenlik Hukuku Bakımından Tazminat Ve Rücu Davalarında Kusur Mustafa Tugay Kayıtdışı Ekonomi Dr. Arzu Neşe Bakkaloğlu Moğolların Türkistan Fethi Bilen Yılmaz Ekolojik Anayasa Mahmut Boynudelik Türk İdari Yargılama Hukuku Dersleri Prof. Dr. Ramazan Yıldırım Tecrübe Konuşuyor Osman Saffet Arolat Stratejik Yenilik Yönetimi Hasan Kürşat Güleş Temel Bilimler İçin İstatistik Olasılık Hesabı – Parametre Tahminleri Hipotez Testleri – Regresyon Ve Korelasyon Selahattin Maden Türk Borçlar Kanunu Kapsamında Eser Sözleşmesinde Eksik İş Ve Ayıplı İş (Taşınmazlar Bakımından) Ayşe Nida Günal Üstün Okul Yöneticiliğinden Entelektüel Liderliğe Yazarlar: Hasan Arslan

Search
AI Search
Cite Copied!