Quick Access
Categories

Söylem, Anlam Ve Çeviri Üzerine Disiplinlerarası Tartışmalar

Söylem, Anlam Ve Çeviri Üzerine Disiplinlerarası Tartışmalar
ISBN: 9786051705163 — 2021 Social and Humanities Sciences Social Sciences

Göstergebilim, dil, sanat, bir sanat dalı olarak edebiyat, çeviri, dil ve çeviri eğitimi birbirleriyle organik bir bağ içindedir. Bu alanlar, bir devinim halinde birbirlerine önemli katkılar sunmakta ve kimi zaman dönüşümler getirmektedir. Bu dönüşümler tikel göstergeler düzeyinde kalabilirken, göstergelerin bir araya gelerek oluşturdukları bütüncül anlam, dizge, hatta çoğuldizge seviyelerinde de karşımıza çıkabilmektedir. Bu doğrultuda, Söylem, Anlam ve Çeviri Üzerine Disiplinlerarası Tartışmalar başlıklı bu kitapta yer alan bölümler izleksel bir bütün oluşturacak şekilde dört farklı kısma ayrılırken, çeviri teması üzerinden birbirleriyle ilişkilidir. Her bir ana kısımda yer alan bölümler, çevirinin çoğulcu doğasının diğer akademik araştırma alanları ile kurduğu ilişkiler çerçevesinde bir araya getirilerek disiplinlerarası yaklaşımlarla sunulmuştur. Semiotics, language, art, literature as a branch of art, translation, language, and translation education exist in an organic bond. These elements operate dynamically to make significant mutual contributions and sometimes bring about transformations. While these transformations may remain at the level of particular signs, they may also appear at the level of holistic meanings, systems, and even polysystems formed by the combination of signs. In this vein, while the chapters in Interdisciplinary Debates on Discourse, Meaning and Translation are divided into four different parts to give the whole a coherent thematic structure, they are related to each other through the theme of translation. The chapters in each part are designed and brought together within the framework of the relationships that the pluralistic nature of translation establishes with other fields of academic research.

İçeriğe ait içindekiler bölümünün aktarımı devam etmektedir.

This book is available for the period specified under the following Digital Rights Management (DRM) Terms:

  • Permission to Print:
    None
  • Cut/Copy/Paste:
    None
  • Total Number of Devices That Can Be Used:
    2
  • Permission to Save Book File as and Reproduce in Digital Environment:
    None

Similar Books

Toplumsal Kültür Ve Hedonik Tüketim Dr. Murat Karaçetin Uygulama Örnekleriyle Türkçe Öğretiminde Çağdaş Yaklaşımlar Ahmet Benzer Dil Eğitiminin Temel Kavramları Hülya Yazıcı Avrupa’da Yükselen Sağ Popülizmin Politik Ekonomisi Batuhan Aktürk Tezel Sahipsiz Köpekler Yusuf Şahin Actual Phenomenons Of Social Sciences Ümit Güner Ümit Güner Proje, Makale-Tez Yazım Ve Sunum Teknikleri Prof. Dr. Hayri Coşkun Yönetim Ve Etik  Geçmişin Aynasında Ivan Illich Kariyer Planlama Ve Geliştirme Hale Erden Kadın Ve Yoksulluk Sevcan Güneş Sevcan Güneş İhbar Etme Davranışında Liderlik Tarzlarının Rolü Ali Acaray

Your Latest Views

Söylem, Anlam Ve Çeviri Üzerine Disiplinlerarası Tartışmalar Alize Can Rençberler Augusto Ponzio Ayşegül Amanda Yeşilbursa Başak Ergil Caner Çetiner Cihan Ünlü G Görünmeyen Tehlike Kbrn - Kimyasal, Biyolojik, Radyolojik Ve Nükleer (Yapay Zeka Destekli) Sümeyra Uçar Sanata Tarihsel Ve Kültürel Yaklaşımlar: Sanatlar Eğitimi İnci San Tüketici Hukukunda Uyuşmazlık Çözümüne İlişkin Güncel Sorunlar Ve Çözüm Önerileri Sempozyumu M. Ertan Yardım Cumhuriyet Tarihimizde Üretim Ve Hizmet Düşmanlığı Gürhan Çağlayan Hearing The Phenomenon Of Divorce İn Turkey From Divorce Lawyers: Social Change, Gender And Patriarchy Hande Şahin Sosyal Bilgiler Öğretimi Hüseyin Çalışkan İlamların İcrası 30.11.2021 Tarihinde Yürürlüğe Giren 24.11.2021 Tarih Ve 7343 Sayılı İcra Ve İflas Kanunu İle Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkındaki Kanun Dikkate Alınarak Hazırlanmıştır. Ahmet Cemal Ruhi Kanayan Yara Karabağ Bahadır Bumin Özarslan Psikolojik Danışma Ve Sınıf Ortamlarında Öğrenme Psikolojisi Sırrı Akbaba Türk Ceza Hukukunda Ve Vergi Ceza Hukukunda Tekerrür Ahmet Bozdağ Çalışan Adanmışlığı (Employee Engagement) Dr. Nilgün Ağyüz Doğu Batı Sofrası Yasemin Arık Gelişmiş Ülkelerde Ekonomik Görünüm Kıvanç Halil Arıç Tüketici Yargılaması Hukuku Görev – Yetki – Taraf Teşkili – İspat – Deliller – Islah – Hü–Küm – İnfaz Mehmet Akif Tutumlu Genel Histoloji M.turan Akay Kışkırtıcı Ajan Ozan Ercan Taşkın Güncelleştirilmiş Ceza Yargılaması Hukuku Süheyl Donay Teoriden Pratiğe Fen Bilimleri Öğretimi Fatih Matyar Sosyal Bilgiler Eğitiminde Kavram Öğretimi Hasan Nasırcı İstatistik Sanatı Filiz Yuva Kardiyen Fen Öğretiminde Probleme Dayalı Öğrenme: 5,6,7 Ve 8. Sınıf Kazanımlarına Yönelik Senaryo Etkinlikleri Bilge Can Sağlık Ekonomisi Türk Borçlar Kanunu Çerçevesinde Kiracının Kiralananı Özenle Kullanma Borcu Zafer Tatlısoy

Search
AI Search
Cite Copied!