Quick Access
Categories

Söylem, Anlam Ve Çeviri Üzerine Disiplinlerarası Tartışmalar

Söylem, Anlam Ve Çeviri Üzerine Disiplinlerarası Tartışmalar
ISBN: 9786051705163 — 2021 Social and Humanities Sciences Social Sciences

Göstergebilim, dil, sanat, bir sanat dalı olarak edebiyat, çeviri, dil ve çeviri eğitimi birbirleriyle organik bir bağ içindedir. Bu alanlar, bir devinim halinde birbirlerine önemli katkılar sunmakta ve kimi zaman dönüşümler getirmektedir. Bu dönüşümler tikel göstergeler düzeyinde kalabilirken, göstergelerin bir araya gelerek oluşturdukları bütüncül anlam, dizge, hatta çoğuldizge seviyelerinde de karşımıza çıkabilmektedir. Bu doğrultuda, Söylem, Anlam ve Çeviri Üzerine Disiplinlerarası Tartışmalar başlıklı bu kitapta yer alan bölümler izleksel bir bütün oluşturacak şekilde dört farklı kısma ayrılırken, çeviri teması üzerinden birbirleriyle ilişkilidir. Her bir ana kısımda yer alan bölümler, çevirinin çoğulcu doğasının diğer akademik araştırma alanları ile kurduğu ilişkiler çerçevesinde bir araya getirilerek disiplinlerarası yaklaşımlarla sunulmuştur. Semiotics, language, art, literature as a branch of art, translation, language, and translation education exist in an organic bond. These elements operate dynamically to make significant mutual contributions and sometimes bring about transformations. While these transformations may remain at the level of particular signs, they may also appear at the level of holistic meanings, systems, and even polysystems formed by the combination of signs. In this vein, while the chapters in Interdisciplinary Debates on Discourse, Meaning and Translation are divided into four different parts to give the whole a coherent thematic structure, they are related to each other through the theme of translation. The chapters in each part are designed and brought together within the framework of the relationships that the pluralistic nature of translation establishes with other fields of academic research.

İçeriğe ait içindekiler bölümünün aktarımı devam etmektedir.

This book is available for the period specified under the following Digital Rights Management (DRM) Terms:

  • Permission to Print:
    None
  • Cut/Copy/Paste:
    None
  • Total Number of Devices That Can Be Used:
    2
  • Permission to Save Book File as and Reproduce in Digital Environment:
    None

Similar Books

Yerel Yönetimler Üzerine Siyasi, Mali Ve Sosyal Tartışmalar Sosyal Bilimler Çerçevesinde Güncel Alan Araştırmaları Seçim Kazanma Sanatı Kamil Sönmez Doğu Anadolu Bölgesi' Nde Görev Yapan Akademisyenlerin Boş Zaman Aktivitelerine Katılımlarına Engel Olan Faktörler İle Mutluluk Ve Yaşam Tatminlerinin İncelenmesi Okan Aslan Eğitimde Niteliğe Adanmış 48 Yıl Prof. Dr. Bekir Özer Ramazan Sağ Batı'da İktisadi Demokrasi Tartışmaları Ve Bir Çıkış Yolu Arayışı Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Yavuz Çamlı Selanikli Hilmi Musavver Büyük Osmanlı Tarihi Tevfik Evci Kuram Ve Uygulamada Dünyada Ana Dili Öğretimi Nil Didem Şimşek Çok Kriterli Karar Verme: Python Programlama Dili İle Uygulama Dr. Algın Okursoy Gri Sistem Teorisi Tabanlı Çok Kriterli Karar Verme Teknikleri Ve Uygulama Örnekleri Teori Ve Uygulama  Dr. Özlem Karadağ Albayrak Attempts To Address The Problem Of Trafficking İn Women At The Brige Connecting Europe And Asia: The Case Of The Former Soviet Republics To Turkey From 1992 To 2016 Furkan Yıldız Kadın Ve Yoksulluk Sevcan Güneş Sevcan Güneş

Your Latest Views

Söylem, Anlam Ve Çeviri Üzerine Disiplinlerarası Tartışmalar Alize Can Rençberler Augusto Ponzio Ayşegül Amanda Yeşilbursa Başak Ergil Caner Çetiner Cihan Ünlü G Kentsel Dönüşümde Finansal Destekleme Ve Mali İşlemler Rehberi Saadetdin Tunahan Baykara Polimer Teknolojisi Mehmet Saçak Maliye Araştırmaları -4 Burçin Bozdoğanoğlu Erken Çocukluk Eğitiminde Dijital Teknoloji Ve Öğrenme Elçin Ayaz Karşılaştırmalı Güncel Ceza Hukuku Serisi 17 Gıda Suçları Karşılaştırmalı Hukukta Yener Ünver Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Van Kalesi Urartu Kral Mezarları Ve Altıntepe Halk Mezarlığı Veli Sevin Psikososyal Açıdan Basketbol Dr. Ersin Afacan Şematik Medeni Usul Hukuku Cenk Akil Sağlıklı Yaşam ve Pazarlama FİLİZ BOZKURT İlamların İcrası 30.11.2021 Tarihinde Yürürlüğe Giren 24.11.2021 Tarih Ve 7343 Sayılı İcra Ve İflas Kanunu İle Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkındaki Kanun Dikkate Alınarak Hazırlanmıştır. Ahmet Cemal Ruhi Türk Tarihinde Salgınlar Ve Afetler Prof. Dr. Musa Şamil Yüksel Geçmişten Günümüze Türk-Fransız İlişkileri Haydar Çakmak Osmanlı-Rusya Ticari Münasebetleri (XIX: Yüzyıl) Dr. Murat Fidan İnfaz Hukuku Veli Özer Özbek Davranışsal Yaklaşımlar Çerçevesinde İktisat Ve Finans Çalışmaları Hilal Mola Bürokrasi Dersleri Prof. Dr. M. Akif Özer İşletmelerin Finansman Kararlarına Finansal Krizle Mehmet Gençtürk Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun Hükümlerine Göre Ayıplı Mal Satışı Nedeniyle Müteselsil Sorumluluk Çiğdem Çilci Spor Yöneticilerinde Liderlik Ve İletişim Dr. Yusuf Taze Acentenin Ücret Hakkı Özge Karaege Sosyal Demokrasi İdeolojisi Adnan Güriz Eğitsel Dijital Oyunlar: Kuram, Tasarım Ve Uygulama Çelebi Uluyol Covid-19'un Ekonomi Politiği Türk Ceza Hukukunda Ve Vergi Ceza Hukukunda Tekerrür Ahmet Bozdağ Kitlesel Akın (Sığınma) Durumunda Geçici Koruma Rejimi Ve Asgari Muamele Standardı Sibel Yılmaz Mülteci Ve Göçmen Çocukların Motor Gelişimleri Ve Temel Psikolojik İhtiyaçları Dr. Ali Rıza Atıcı Kişilik Hakkı Bağlamında Unutulma Hakkı Oğuz Usta Medeni Hukuka Giriş Ve Türk Medeni Kanunu'nun Başlangıç Hükümleri Mustafa Ünlütepe Pandemi Sonrası Ekonomi Para, Finans Ve Yönetim Tartışmaları Osman Murat Koçtürk Halkla İlişkiler ve İletişim FATMA GECİKLİ Sporcuların İş Hukukundan Doğan Uyuşmazlıkları Ve Çözüm Yolları Funda Koçak Tüketici Yargılaması Hukuku Görev – Yetki – Taraf Teşkili – İspat – Deliller – Islah – Hü–Küm – İnfaz Mehmet Akif Tutumlu Duygusal Enerji Mehmet Emirhan Kula

Search
AI Search
Cite Copied!