Ahıska Bölgesindeki Gürcülerin Konuştuğu Türk Ağzı

Ahıska Bölgesindeki Gürcülerin Konuştuğu Türk Ağzı
ISBN: 9786257890205 — 2020 Sosyal ve Beşeri Bilimler Sosyoloji

Ahıska, Anadolu Türklüğünün Kafkasya’ya uzanan coğrafî ve demografik bir halkasıdır. Tarihi milattan öncesine dayanan Türklerin kadim bir yerleşim bölgesidir. Bu bölgede iletişim dili olarak kullanılan Türkçe, 1944 yılına kadar ortak dil olma gücünü korumaktaydı. Bu dil, Ahıska Türkleri bu bölgeden sürüldükten sonra da, onlarla bir arada yaşayan ve bu dili onlardan öğrenen Gürcülerin hafızalarında hala orijinal haliyle hatırlanmakta ve konuşulmaktadır. Bu kitap işte o dilden derleme ve ağız özelliklerini inceleme sonucunda ortaya çıkmıştır. Eserdeki metinler, Ahıska’da kalan Türkçe ve Türk kültürünün izlerini yansıtmaktadır. Gürcülerin hafızalarında kalan türküler, mâniler, ninniler, atasözleri vb. bu izlerin birer örneğidir. Ayrıca metinlerde 1944 sürgünü öncesinde Türkler ve Gürcüler arasındaki dostluk ve komşuluk ilişkilerinin yer aldığı gibi "kara gün” hatıraları da yer almaktadır. Bu eser, Anadolu’nun güzelliklerini yansıtan, kadim Türklüğün söz varlığını içeren, günümüzde Dede Korkut’un dilini temsil eden Ahıska Türk ağzı üzerine hazırlanmış bir alan çalışmasıdır. Astana Yayınları Tanınmış Uluslararası Akademik Bir Yayınevidir.

İçeriğe ait içindekiler bölümünün aktarımı devam etmektedir.

Bu kitap aşağıdaki Dijital Hak Yönetimi (DRM) Koşullarıyla belirlenen süre için kullanılabilmektedir:

  • Yazıcıdan Çıktı Alma İzni:
    Yok
  • Kes/Kopyala/Yapıştır:
    Yok
  • Toplam Kullanılabilecek Cihaz Adedi:
    2
  • Kitap Dosyasını Farklı Kaydetme ve Dijital Ortamda Çoğaltma İzni:
    Yok

Son İnceledikleriniz

Ahıska Bölgesindeki Gürcülerin Konuştuğu Türk Ağzı Minara Aliyeva Çınar Genel Matematik - 2 Mustafa Balcı Postalların Gölgesinde Finansal Denetim Meltem Keskin Köylü Sınai Mülkiyet Kanunu El Kitabı Marka, Patent, Faydalı Model, Coğrafi İşaret Ve Tasarım Hakkı Özge Özşahin Sanata Ve Sanat Kavramlarına Giriş Ahmet Şişman Ceza Hukukunda Nedensellik Bağı Ve Objektif İsnadiyet – Ceza Hukuku Monografileri – Zehra Başer Doğan Türk İdare Hukukunda İstifa Seher Serttaş Çocuk Ruh Sağlığı: Sağlıklı Aile, Sağlıklı Çocuk Bünyamin Çetinkaya Ahlak Ve İktisat İlişkisi Temelinde İslam Ahlak Değerlerinin İktisadi Davranışa Olan Etkileri Dr. Hakan Kalkavan Salgın Hastalıklar Döneminde Kendini Açma Ve Bağlanma Stilleri Bünyamin Çetinkaya İşletmelerde Yetenek Yönetimi Çalışan Yaratıcılığı Yenilikçi Davranış Turizm Sektöründe Bir Araştırma Dr. Bayram Kırmızıgül Zimmet, İrtikap, Rüşvet İle Görevi Kötüye Kullanma, Direnme, Görevli Ve Görev Suçları Bam 6.Cd Kapsamındaki Suçlar – 1 (Tck 247 – 266 Maddeler) Mustafa Arslantürk Aile Hukukunda Geçici Hukuki Himaye Tedbirleri Esra Günay Boşanma Üzerine Çok Yönlü Bir Bakış: Tarihsel, Kültürel Ve Psiko-Sosyal Boyutlar Nuran Ceren Güzel Ne Bis In İdem Ve Kanunilik İlkesi'ne Göre Çevreye Karşı Suçlar İdari Yaptırımlar – Kabahatler Gökhan Taneri Güvence Denetim Standartları: Teori Ve Uygulamalar Doç. Dr. Ali Kestane Uluslararası İlişkilerde İnşacılık: Kökeni, Temel Kavramları Ve Araştırmaları Uğur Pektaş Avcı Keklikleri Ramazan Özey Eğitimde Niteliğe Adanmış 48 Yıl Prof. Dr. Bekir Özer Ramazan Sağ Uzaktan Eğitim Sürecinde Türkçe Eğitimi Murat Ateş Bilişim Teknolojisi İle Globalleşen Dünyadaki Tehlikelerin Önlenmesi Ve Ceza Hukuku (Yazarın Seçilmiş Makaleleri) Feridun Yenisey Danıştay Kararları Işığında Kamu Görevlilerinde Özel Hayat SEZAL ÇINAR ÖZKAN Avrupa’nın Öğretmeni José Ortega Y Gasset: Peyzaj Pedagojisi’nden Geleceğin Eğitimine Teori Ve Uygulamada Karşılıksız Çek Suçu Şebnem Şahin Sosyolojik Açıdan Spor Alara Hilal TAŞKIN İktisadî Düşünce Tarihi Isaac Ilyich Rubin Danıştay Kararları Ve Özelgeler Işığında Katma Değer Vergisinde Vergiyi Doğuran Olay Mal Teslimleri – Hizmet İfası – İthalat İşlemleri Gülden Şişman Bilişsel-Yaşantısal Teori Ve Terapi Ayşe Sibel Demirtaş Özel Alan Çevirisi Dolunay Kumlu Okul Öncesi Eğitimde Bir Erken Okuryazarlık Becerisi: Fonolojik Farkındalık Berrin Dinç Türkçe Öğretmenin Rehberi: Öğretim Programı Mehmet Ali Bahar Küreselleşen Dünyada Fırsat Eşitliği Arayışında Uluslararası Göç Ve Türkiye'nin Suriye Deneyimi Türkçede Pekiştirme İşlevli Sözcükler Dr. Bilal Uysal Finans Alanında Güncel Yaklaşımlar Fetihname - İ Nami Der - Hakk - I Gürcistan;1663 Gürcistan Seferi Nami Hasan Ağa 4857 Sayılı İş Kanunu Kapsamı Dışında Kalan İşçiler Bakımından Fazla Çalışma Ersan Karatekin Yargıtay Kararları Işığında Psikolojik Taciz (Mobbing) Ayşegül Dalgalıdere Demokratik Okullar Yaacov Hecht Kurumsal Risk Yönetimi Türk Kamu Kesiminde Uygulanması Nazmi Zarifi Gürkan OHAL KHK Rejiminin Eleştirisi ve OHAL ile Kalıcı Olarak Dönüşen Ceza Hukuku Rejimi Doğan Erkan Otonom Araçların Kullanımından Doğan Cezai Sorumluluk – Teknoloji Ve Hukuk Dizisi – Tarık T. Yazıcılar Belediye Taşınmazları Nurdoğan Ünal

Arama Yapın
AI Arama
Alıntı Kopyalandı!